„Złamana Strzała” – sześćdziesiąty piąty odcinek serialu „Arrow”, który wchodzi w skład trzeciego sezonu. Amerykańska premiera miała miejsce 15 kwietnia 2015 roku na kanale The CW, natomiast polska premiera odbyła się 10 maja 2015 roku na kanale Universal Channel.
Opis[]
Detektyw Lance kontynuuje swoją misję złapania Strzały, więc Oliver Queen za radą Felicity próbuje się nie pokazywać. Jednak w Starling City zaczyna siać pustoszenie meta-człowiek – Jake Simmons, który zabija ludzi energetycznymi pociskami. Mściciel jest zmuszony poprosić Raya Palmera, aby pomógł miastu, przybierając swój egzoszkielet A.T.O.M..
Obsada[]
Role główne
- Stephen Amell jako Oliver Queen/Strzała
- David Ramsey jako John Diggle
- Emily Bett Rickards jako Felicity Smoak
- Colton Haynes jako Roy Harper
- Katie Cassidy jako Laurel Lance
- Willa Holland jako Thea Queen
- Paul Blackthorne jako Quentin Lance
- John Barrowman jako Malcolm Merlyn
Role drugoplanowe
- Adrian Holmes jako Frank Pike
- Keri Adams jako Bethany Snow
- Cynthia Addai-Robinson jako Amanda Waller
- Rila Fukushima jako Tatsu Yamashiro
- Brandon Nomura jako Akio Yamashiro
- Karl Yune jako Maseo Yamashiro/Sarab
- Matt Nable jako Ra's al Ghul
- Doug Jones jako Jake Simmons/Deathbolt
Gwiazdy specjalne
- Brandon Routh jako Ray Palmer/Atom
- Carlos Valdes jako Cisco Ramon
Cytaty[]
- Oliver Queen – Coś ty sobie myślał? Powiedz, dlaczego?
- Roy Harper – Pamiętasz co ci powiedziałem?
- Oliver Queen – Że uratowałem ci życie...
- Roy Harper – Teraz moja kolej.
- Felicity Smoak – Policja ma oko na Olivera, potrzebujemy cię.
- Ray Palmer – Tobie to pasuje?
- Oliver Queen – Potrzebujemy pomocy.
- Ray Palmer – Partnerzy? Pjonteczka!
Zdegustowany Oliver przybija piątkę Rayowi
- Oliver Queen – Masz szczęście, że żyjesz.
- Ray Palmer – Nie było źle.
- John Diggle – Było znacznie gorzej.
- Ray Palmer – Potrzebuje osłon.
- Oliver Queen – To żadne rozwiązanie. Przewiduj ruchy przeciwnika, ufaj instynktowi, a nie technice.
- Ray Palmer – Instynktowi, ufam technice.
- Oliver Queen – Łuk i strzały to tylko narzędzia, ja jestem bronią.
- Ray Palmer – Poetyckie.
- Oliver Queen – Jeśli będziesz polegał na pancerzu, a nie na sobie – zginiesz.
- Oliver Queen – Nie powinienem był was słuchać... Może nie zdołałbym ocalić Roya, ale czuł bym się lepiej.
- John Diggle – Nigdy nam nie wybaczysz.
- Oliver Queen – Sam dokonuje wyborów. Podjąłem decyzję...
- Felicity Smoak – Tamto nam wybaczy, ale tego chyba nie...
Roy wchodzi do kryjówki, ku zdziwieniu Olivera
- Oliver Queen – Jak?
- Roy Harper – To był mój pomysł.
- Oliver Queen – Mogłeś zginąć, naprawdę...
- Roy Harper – Założyłem, że przetrwam, aż wpadną chłopaki Digg'a.
- John Diggle – Lyla zna najemnika, to wyborowy nożownik. Umie świetnie pozorować zabójstwa. Ostrza pokrywa beta blokerem, który skutecznie spowalnia pracę serca. Stwarza iluzję śmierci.
- Felicity Smoak – Wszyscy myślą, że Strzała zginął. Oliver Queen jest niewinny.
- Oliver Queen – Zrobiliście to bez pytania.
- Roy Harper – Ile razy ty nas tak ratowałeś? Nadeszła nasza pora.
Ciekawostki[]
- Jake Simmons jest pierwszym meta-człowiekiem, który zyskał moce w niewyjaśniony sposób przed wybuchem akceleratora cząsteczek w Central City.