„Wstrząsy” – trzydziesty piąty odcinek serialu „Arrow”, który wchodzi w skład drugiego sezonu. Amerykańska premiera miała miejsce 29 stycznia 2014 roku na kanale The CW, natomiast polska premiera odbyła się 6 maja 2014 roku na kanale Universal Channel.
Opis[]
Strzała oferuje Royowi trening, aby ten mógł zapanować nad swoją supersiłą. Jednakże Harper to nieposłuszny uczeń i nie chce słuchać chyba, że mściciel ujawni swoją prawdziwą tożsamość, czego Oliver nie chce zrobić. W tym czasie Brązowy Tygrys ucieka z więzienia i kradnie maszynę wywołującą trzęsienia ziemi, aby sprzedać ją innemu kupcowi. Drużyna Strzały stara się powstrzymać transakcję, ale w drogę wchodzi im Roy, narażając wszystkich na niebezpieczeństwo. Tymczasem Moira Queen jest w szoku, kiedy Walter zaprasza ją z niespodziewanego powodu na kolację. Thea namawia matkę, aby spróbowała pogodzić się z mężczyzną.
Obsada[]
Role główne
- Stephen Amell jako Oliver Queen/Strzała
- David Ramsey jako John Diggle
- Emily Bett Rickards jako Felicity Smoak
- Willa Holland jako Thea Queen
- Susanna Thompson jako Moira Queen
- Colton Haynes jako Roy Harper
- Katie Cassidy jako Laurel Lance
- Paul Blackthorne jako Quentin Lance
- Manu Bennett jako Slade Wilson
Role drugoplanowe
- Caity Lotz jako Sara Lance
- Colin Salmon jako Walter Steele
- Annie Ilonzeh jako Joanna de la Vega
- Cynthia Addai-Robinson jako Amanda Waller
- Nicholas Lea jako Mark Francis
- James Kidnie jako Milo Armitage
- Darcy Laurie jako Bo Travis
Gwiazdy specjalne
- Michael Jai White jako Ben Turner/Brązowy Tygrys
Cytaty[]
- Roy Harper – Wczoraj też biłem się z wodą... i przedwczoraj...
- Oliver Queen – Coraz lepiej ci idzie.
- Roy Harper – Będę gotów na atak psiej miski.
- John Diggle – Co to?
- Felicity Smoak – Iron Heights. Po wstrząsach uznałam, że lepiej monitorować to miejsce.
- Oliver Queen – Zhackowałaś system więzienia?
- Felicity Smoak – Wyczuwam nutkę potępienia.
- Oliver Queen – Dumy.
- Ben Turner – Ta rzecz może zabić setki ludzi.
- Milo Armitage – Nie panie Turner... może zabić tysiące.
- Oliver Queen – Uciekł groźny więzień, wiem dokąd zmierza.
Roy wymachuję rękoma
- Oliver Queen – Masz bluzę z kapturem?
- Roy Harper – Naprawdę musisz pytać?
- Laurel Lance – Dostanę coś z oliwkami? Nieważne co, byle było ich dużo.
- Oliver Queen – Może kawa?
- Laurel Lance – Z oliwkami? Kiepskie połączenie...
- Roy Harper – Ty jesteś...
- Oliver Queen – Tak, tak.
- Roy Harper – Rok temu uratowałeś mi życie... Nie mówię o porywaczu! Ocaliłeś mnie... Dałeś mi cel...
Oliver i Roy podają sobie ręce
- Oliver Queen – Dopiero zaczynamy.
- Roy Harper – Nazywacie się jakoś? Drużyną Strzały?
- Oliver Queen – Nic podobnego.
- Felicity Smoak – Ja nas tak nazywam.
- Oliver Queen – Przestań.
- John Diggle – Nieważne, witaj na pokładzie.
John podaję rękę Royowi
Ciekawostki[]
- Według Roya Harpera, w trzęsieniu zorganizowanym przez organizację Tempest zginęło jego ośmiu przyjaciół.
- Roy Harper proponuję nazwę „drużyna Strzały” dla zespołu mścicieli, na co Felicity odpowiada, że od dawna ich tak nazywa, ku niezadowoleniu Olivera.