„Legends of Tomorrow” – sezon 1

Sezon 1 – pierwszy sezon serialu „Legends of Tomorrow”, który miał swoja amerykańską premierę 21 stycznia 2016 roku, natomiast polska odbyła się 19 lutego 2016 roku. Składał się on z szesnastu epizodów liczących około 42 minuty.

Amerykański finał pierwszego sezonu odbył się 19 maja 2016 roku, natomiast polski 26 maja 2016 roku.

Opis[]

Kiedy nie wystarczają bohaterowie, świat potrzebuje legend. Będąc świadkiem przyszłości, Rip Hunter desperacko próbuje zmienić bieg wydarzeń. W tym celu organizuje grupę złożoną z bohaterów i złoczyńców, która stanie naprzeciw zagrożeniu, którego nie da się powstrzymać. Zagrożeniu, które zniszczy nie tylko naszą planetę, ale sam czas. Czy stworzonej przez Ripa Huntera grupie uda się nawiązać równorzędną walkę z nieśmiertelnym wrogiem, który nie ma sobie równych?

Obsada[]

Role główne[]

Gwiazdy specjalne[]

Role powracające[]

Vandal Savage
(Casper Crump)
Miranda Coburn
(Alex Duncan)
Jonas Hunter
(Kiefer O'Reilly)
Aldus Boardman
(Peter Francis James)
Joe Boardman
(Falk Hentschel)
Edith Boardman
(Ciara Renée)
Zaman Druce
(Martin Donovan)
Valentina Vostok
(Stephanie Corneliussen)
Sowiecki Firestorm
Mikhail Arkadin
(Voytek Skrzeta)
Connor Hawke
(Joseph David-Jones)
Zielona Strzała
Declan
(Peter Bryant)
Pątniczka
(Faye Kingslee)
Scythian Torvil
(Falk Hentschel)
Hawkman

Odcinki[]

Numer odcinka	Tytuł oryginalny	Tytuł polski	Premiera	Premiera
1.	Pilot, Part 1	Pilot: część 1	21 stycznia 2016	19 lutego 2016
2.	Pilot, Part 2	Pilot: część 2	28 stycznia 2016	19 lutego 2016
3.	Blood Ties	Więzy krwi	4 lutego 2016	25 lutego 2016
4.	White Knights	Biali rycerze	11 lutego 2016	3 marca 2016
5.	Fail-Safe	Misja ratunkowa	18 lutego 2016	10 marca 2016
6.	Star City 2046	Star City 2046	25 lutego 2016	17 marca 2016
7.	Marooned	Na pastwę losu	3 marca 2016	24 marca 2016
8.	Night of the Hawk	Noc jastrzębia	10 marca 2016	31 marca 2016
9.	Left Behind	Pozostawieni	31 marca 2016	7 kwietnia 2016
10.	Progeny	Potomstwo	7 kwietnia 2016	14 kwietnia 2016
11.	The Magnificent Eight	Ośmiu wspaniałych	14 kwietnia 2016	21 kwietnia 2016
12.	Last Refuge	Ostateczny azyl	21 kwietnia 2016	28 kwietnia 2016
13.	Leviathan	Lewiatan	28 kwietnia 2016	5 maja 2016
14.	River of Time	Rzeka czasu	5 maja 2016	12 maja 2016
15.	Destiny	Przeznaczenie	12 maja 2016	19 maja 2016
16.	Legendary	Legendarni	19 maja 2016	26 maja 2016

Wydanie domowe[]

Osobny artykuł: DC's Legends of Tomorrow: The Complete First Season

Wydanie domowe kompletnego sezonu pierwszego serialu „Legends of Tomorrow” na DVD i Blu-ray zostało wypuszczone do sprzedaży 23 sierpnia 2016 roku.

Płyty zawierały szesnaście odcinków liczących około 42 minuty, a także usunięte sceny, gagi, wpadki na planie, jak również zdjęcia z planu i etapowy montaż najróżniejszych tricków kaskaderskich. Na wydaniu znajdowały się też trzy oryginalne serie:

„Jonah Hex: Hex Marks the Spot” – dokument przedstawiający proces tworzenia postaci Jonaha Hexa i Dzikiego Zachodu.
„A Fantastic Voyage: Touring the Waverider Set” – dokument przedstawiający proces tworzenia Waveridera, a także ukazujący wszystkie ukazane w nim efekty wizualne i graficzne.
„History in the Making” – dokument przedstawiający proces tworzenia linii czasu i wszelkich scen z różnych czasów i epok.