„Ponura zatoka” – siedemdziesiąty ósmy odcinek serialu „Arrow”, który wchodzi w skład czwartego sezonu. Amerykańska premiera miała miejsce 9 grudnia 2015 roku na kanale The CW, natomiast polska premiera odbyła się 16 grudnia 2016 roku na platformie Netflix.
Opis[]
Kiedy Star City po raz kolejny jest atakowane przez „duchy”, Oliver Queen stawia odważny krok przed R.O.J.-em. Sam Damien Darhk zamierza zniszczyć uroczystość burmistrza, na której Queen miał wiele do powiedzenia. W tym samym czasie, Malcolm Merlyn spotyka się z Theą i pozostawia jej pewne ostrzeżenie.
Obsada[]
Role główne
Role drugoplanowe
- Charlotte Ross jako Donna Smoak
- Eugene Byrd jako Andy Diggle
- Parker Young jako Alex Davis
- Echo Kellum jako Curtis Holt
- Chenier Hundal jako Paul Holt
- James Kidnie jako Milo Armitage
- Lynda Boyd jako Nixon
- Janet Kidder jako Ruvé Adams
- Tuesday Hoffman jako Nora Darhk
- Elysia Rotaru jako Taiana Venediktov
- Ryan Robbins jako Conklin
Gwiazdy specjalne
Cytaty[]
- Curtis Holt – Wynająłeś żołnierzy do kateringu?
- John Diggle – Piechotę morską. John Diggle, ochroniarz pana Queena.
- Curtis Holt – Curtis Holt, pracuję dla dziewczyna pana Queena. A to mój mąż, Paul.
- Felicity Smoak – Ciaho! Dziwnie to zabrzmiało?
- Paul Holt – Odrobinę...
- Felicity Smoak – Jesteś przystojny, ale grasz dla przeciwnej drużyny
Felicity zauważa Quentina i Donnę obciskających się
- Felicity Smoak – Mamo? Tego nie zdołam zapomnieć...
- Donna Smoak – Wybacz skarbie, to mój nowy chłopak – Quentin.
- Quentin Lance – To twoja matka?
- Felicity Smoak – To twój chłopak?
- Donna Smoak – Słucham?
- Quentin Lance – Powiedziałaś „chłopak”?
- Donna Smoak – Wy się znacie?
- Quentin Lance – Myślałem, że to wstępna randka.
- Felicity Smoak – Mogę zamienić słówko z matką?
- Quentin Lance – Jasne!
Quentin podchodzi do Felicity
- Quentin Lance – Laurel nie wie.
- Felicity Smoak – Walnę się czymś ciężkim w głowę i też przestanę wiedzieć.
- Quentin Lance – W porządku.
Ciekawostki[]
- Malcolm Merlyn pierwszy raz ubrał kostium Zielonej Strzały, dzięki czemu Damien Darhk nie zorientował się o podwójnej tożsamości Olivera Queena.