„Pożyczanie problemów z przyszłości” – pięćdziesiąty szósty odcinek serialu „Flash”, który wchodzi w skład trzeciego sezonu. Amerykańska premiera miała miejsce 24 stycznia 2017 roku na kanale The CW, natomiast polska premiera odbyła się 8 maja 2017 roku na kanale AXN.
Opis[]
Barry'ego męczy wizja przyszłości, w której Savitar morduje Iris. Kiedy kryminalista imieniem Grabieżcy pojawia się w Central City, Barry przypomina sobie obecność złoczyńcy w swojej wizji przyszłości. Obawia się, że jeśli złapie Grabieżcę, zacementuje to tylko los Iris. Wally zdezorientowany wahaniem Barry'ego co do powstrzymania kryminalisty, decyduje się wkroczyć do akcji jako Kid Flash. W tym samym czasie Caitlin oferuje Julianowi pracę.
Obsada[]
Role główne
- Grant Gustin jako Barry Allen/Flash
- Danielle Panabaker jako Caitlin Snow
- Carlos Valdes jako Cisco Ramon/Vibe
- Candice Patton jako Iris West
- Keiynan Lonsdale jako Wally West/Kid Flash
- Jesse L. Martin jako Joe West
- Tom Cavanagh jako H.R. Wells
- Tom Felton jako Julian Albert
Role drugoplanowe
- Greg Grunberg jako Tom Patterson
- Olena Medwid jako Olga
- Jessica Camacho jako Cynthia Reynolds/Gypsy
- Stephen Huszar jako Jared Morillo/Grabieżca
Cytaty[]
- Barry Allen – Wszystko w porządku?
- Caitlin Snow – Ciągle ostatnio szwankują. Czuję się jak przestępca...
- Cisco Ramon – Powinnaś pamiętać o ładowaniu baterii.
- Caitlin Snow – Mam się podłączać do kontaktu jak tablet?!
- Cisco Ramon – Ładowanie baterii albo kolejny mroźny epizod.
- Iris West – Gość ma futurystyczną strzelbę, kradnie klejnoty i wygląda jak pirat.
- H.R. Wells – Nikczemny młodzik będzie nosił miano Grabieżcy.
Drużyna rozmyśla nad losem Iris
- Barry Allen – Przyszłość nie jest ustalona, jest nadzieja...
- H.R. Wells – Barry, zmienić przyszłość nie jest łatwo – przyszłość chce się wydarzyć! Wyobraź sobie kostki domina...
Cisco podaje pudełko z kostkami H.R.
- Cisco Ramon – Proszę.
- H.R. Wells – Gdybyś mógł...
Barry rozstawia kostki
- H.R. Wells – Wyobraź sobie, że każda kostka to wydarzenie w czasie. Następują jedno po drugim jak upadające kostki, prowadząc do nieuniknionego.
H.R. przewala kostki
- Barry Allen – A jeśli zmienimy niektóre wydarzenia?
- H.R. Wells – Możliwe, że zmienimy przyszłość. Mógłbyś?
Barry rozstawia kostki
- H.R. Wells – Musisz uważać, które wydarzenia zmieniasz
H.R. zabiera dwie kostki i je przewala, doprowadzając do ostatniej, jedynej stojącej kostki
Ciekawostki[]
- Cisco porównuje przemianę i utratę kontroli nad sobą oraz mocami Caitlin do filmu „Kraina Lodu”, w którym główna bohaterka traci kontrolę nad sobą przez swoje lodowe moce.
- Cisco mówi „Trzymaj się McFly. Powrócisz do przyszłości!”, odnosząc się tym samym do filmu „Powrót do przyszłości”.
- Odcinek ten zawiera wiele podobieństw do odcinka „Energia potencjalna” z drugiego sezonu.
- Barry miewa koszmary dotyczące głównego wroga (Savitar/Zoom).
- Życie ukochanej Allena jest zagrożone (Iris West/Patty Spivot).
- Pojawienie się motywu z żółwiem (zwierzątko/Żółw).
- Krótkie pojawienie się postaci przechodzącej przez wyłomy (Gypsy/Reverse-Flash).