„Ostateczny azyl” – dwunasty odcinek serialu „Legends of Tomorrow”, który wchodzi w skład pierwszego sezonu. Amerykańska premiera miała miejsce 21 kwietnia 2016 roku na kanale The CW, natomiast polska premiera odbyła się 28 kwietnia 2016 roku na kanale Player.
Opis[]
Drużyna jest na celowniku Pątniczki – zabójczyni, która chce pozbyć się zespołu z osi czasu zabijając ich młodsze wersje. Żeby zapobiec temu wszystkiemu, Rip postanawia, by Sara, Snart, Rory, profesor Stein oraz Jax pierwsi porwali młodszych siebie, zanim zrobi to ich wróg. Stając twarzą w twarz z samymi sobą, okazuje się to być zarówno fizyczne, jak i emocjonalne wyzwanie, dla niektórych członków zespołu, którzy woleliby zapomnieć o przeszłości. Rip mówi im, że ma dla nich schronienie – sierociniec, który wychowuje przyszłych Mistrzów Czasu, gdzie on sam dorastał.
Obsada[]
Role główne
- Arthur Darvill jako Rip Hunter
- Amy Pemberton jako Gideon
- Brandon Routh jako Ray Palmer/Atom
- Caity Lotz jako Sara Lance/Biały Kanarek
- Victor Garber jako Martin Stein/Firestorm
- Franz Drameh jako Jefferson Jackson/Firestorm
- Ciara Renée jako Kendra Saunders/Hawkgirl
- Wentworth Miller jako Leonard Snart/Kapitan Mróz
- Dominic Purcell jako Mick Rory/Heat Wave
Role drugoplanowe
- Aiden Longworth jako młody Rip Hunter
- Nieznany aktor jako młody Martin Stein
- Nieznany aktor jako młody Jefferson Jackson
- Nieznany aktor jako młody Leonard Snart
- Mitchell Kummen jako młody Mick Rory
- Kyle Rideout jako Ojciec Martina Steina
- Giordana Venturi jako Matka Martina Steina
- Eli Goree jako James Jackson
- Barbara Kottmeier jako Anna Loring
- Isabella Hofmann jako Clarissa Stein
- Celia Imrie jako Mary Xavier
- Martin Donovan jako Zaman Druce
- Ray Boulay jako Kaylex Druzan
- Faye Kingslee jako Pątniczka
Gwiazdy specjalne
Cytaty[]
Jax i Mick przyglądają się młodszej wersji Rory'ego
- Jefferson Jackson – To młody ty.
- Mick Rory – Co mu powiedziałeś?
- Jefferson Jackson – Że jesteśmy agentami specjalnymi – chyba to kupił.
- Mick Rory – Nic dziwnego. To kretyn.
- Sara Lance – To misja jak każda inna. Dziecko, nie dziecko – cel uświęca środki.
- Kendra Saunders – Gadasz jak Snart.
- Sara Lance – Ugh!
Dziewczyny wchodzą do pomieszczenia z noworodkami
- Kendra Saunders – Które to on?
- Sara Lance – To z rogami.
- Kendra Saunders – Znalazłam!
- Sara Lance – Bierz go i idziemy.
- Kendra Saunders – Mały Snarcik! Ooo, jaki słodki!
- Sara Lance – Nie mamy czasu...
- Kendra Saunders – Spójrz na niego.
- Sara Lance – Ooo, jakie puce! Najśliczniejszy dzidziuś świata.
Ciekawostki[]
- Anna Loring po raz pierwszy pojawia się w uniwersum, jednak była wcześniej wielokrotnie wspominana w serialu „Arrow”.