„Legends of To-Meow-Meow” – pięćdziesiąty dziewiąty odcinek serialu „Legends of Tomorrow”, który wchodzi w skład czwartego sezonu. Amerykańska premiera miała miejsce 10 grudnia 2018 roku na kanale The CW. Data premiery w Polsce nie jest jeszcze znana.
Opis[]
Constantine po tym, jak złamał główną zasadę Legend, tj. nie można zmieniać przeszłości, z pomocą Charlie stara uporać się z konsekwencjami własnych czynów bez informowania o tym pozostałych członków drużyny. Mimo że Zari namawia ich do rozwiązania problemu, to Charlie i John postanawiają znaleźć inny sposób na wyjście z tej sytuacji. Ostatecznie wszystko tylko pogarszają.
Obsada[]
Role główne
- Amy Pemberton jako Gideon
- Brandon Routh jako Ray Palmer
- Caity Lotz jako Sara Lance
- Dominic Purcell jako Mick Rory
- Nick Zano jako Nate Heywood
- Tala Ashe jako Zari Tomaz
- Jes Macallan jako Ava Sharpe
- Maisie Richardson-Sellers jako Charlie/Amaya Jiwe
Role drugoplanowe
- Adam Tsekhman jako Gary Green
- Christian Keyes jako Desmond/Neron
- Tom Wilson jako Hank Heywood
- Jane Carr jako Wróżka Chrzestna
- Jordan Ashley Olson jako Prudence Hawthorne
- Vesna Ennis jako Garima
Gwiazdy specjalne
- Matt Ryan jako John Constantine
- Paul Reubens jako głos Mike the Spike
Ciekawostki[]
- Tytuł odcinka jest bezpośrednim odtworzeniem nazwy serialu i faktu, że Zari utknąła w postaci kota domowego.
- Ten odcinek oznacza trzeci fizyczny wygląd Amy Pemberton jako Gideon w ludzkiej postaci. Wcześniej występowała w Ziemia zaginionych i Here I Go Again jako projekcja neuronowa w wirtualnej halucynacji, a także występowała na zdjęciu w Aruba-Con.
- Na jednej osi czasu pokazana jest jako w pełni ludzka projekcja holograficzna, a na innej jako aktywny członek „Syren czasoprzestrzeni” wraz z Sarą i Avą; biorąc pod uwagę jej kryptonim „Dysk twardy”, najprostszym wyjaśnieniem jest to, że ta wersja Gideona jest w zasadzie androidowym awatarem statku, podobnie jak Rommie w „Andromedzie” Gene'a Roddenbery'ego.
- W tym odcinku po raz pierwszy Legendy nazywa się „Legends of Tomorrow” na ekranie.
- Jednak Martin Stein nazwał je wcześniej w monologu otwierającym Czas się kończy.
- Dzięki osi czasu „Puppets of Tomorrow”, ten odcinek oznacza także pierwsze pojawienie się strój Białego Kanarka od Beebo the God of War i pierwsze pojawienie się stój Steela od Here I Go Again.
- W jednej z osi czasu Ray Palmer, Nate Heywood, Mick Rory i Garima to grupa o nazwie „Custodians of the Chronology”, która może być parodią filmu ' Strażnicy Galaktyki' '
- Rola Garimy jako budzącej postrach szermierki i jedynej kobiety założycielki przypomina rolę członka Strażników Gamory. Obie mają również podobne nazwy.
- Sekwencja kart tytułowych Opiekunów to parodia sekwencji kart tytułowych z serialu 1984–1987 Airwolf .
- Na innej osi czasu Sara Lance, Ava Sharpe i Gideon tworzą grupę o nazwie „Sirens of Space-Time”, która jest parodią franczyzy Aniołków Charliego .
- Gdy Gideon mówi Kustoszom, że przegapili wiadomość od Barry'ego Allena, Oliviera Queena i Kary Zor-El, Ray mówi „To chyba czas corocznego crossovera”. Jest to odniesienie do faktu, że ten odcinek był emitowany w tym samym tygodniu co odcinek, był transmitowany równolegle z {Elseworlds, Part 2.
- Nate odpowiada „To my podziękujemy”, odnosząc się do faktu, że chociaż dwa ostatnie crossovery Arrowwersum zawierały Legendy,ale
nie są one jego częścią.
- Powiedzieli również żartobliwie: „Założę się, że w tym roku zamieniają się strojami”, odnosząc się do zamiany ciał, która przytrafiła się Barry'emu i Oliverowi podczas crossovera, co zmusiło ich do noszenia kostiumów superbohaterów.
- Zarówno Opiekunowie, jak i Syreny nazywali zmiennokształtnych ich „białymi wielorybami”, odnosząc się do serii „ Moby Dick” i jej bohaterów.
- Kiedy Ava czyta powieść Micka w med bay, jej tytuł pokazuje „Heatwaves”, które są odniesieniem do jego alter ego.
- Kiedy Charlie i Constantine próbują wytłumaczyć alternatywną oś czasu ponurej Avie, odpowiada: „Nie mam czasu na te bzdury". Jest to prawdopodobnie odniesienie do Dziesiątego doktora z serialu BBC Doktor Who .
- Cała broń, którą zabrały syreny, przygotowując się do misji, została użyta przez obecnego lub byłego członka zespołu Legend. Sara wzięła Miotacz płomieni Micka, Ava dostała Działo mrożące Leonarda Snarta , a Gideon wzięła Laserowy rewolwer Ripa Huntera.
- Jak na ironię, Snart i Ava są najdłuższymi zainteresowaniami Sary w serialu.
- Oznacza to pierwszy występ Działka mrożącego od odcinka Zari i pierwsze pojawienie się pistoletu Ripa od Drużyna Włóczni.
- Po zobaczeniu Puppets of Tomorrow Constantine pyta: „Co na Fraglesy, się tutaj wyprawia?” odnosząc się do serialu telewizyjnego z 1983 r. o tej samej nazwie.