„Girls Night Out” – siedemdziesiąty czwarty odcinek serialu „Flash”, który wchodzi w skład czwartego sezonu. Amerykańska premiera miała miejsce 7 listopada 2017 roku na kanale The CW, natomiast polska premiera odbyła się 8 czerwca 2018 roku na kanale AXN.
Opis[]
Po groźbach ze strony Amunet Caitlin obawia się, że jej przeszłość jako Killer Frost może do niej powrócić. Felicity przyjeżdża do Central City, aby pomóc dziewczętom przygotować wieczór panieński dla Iris, a Cisco i chłopaki zabierają Barry’ego na miasto.
Obsada[]
Role główne
- Grant Gustin jako Barry Allen
- Danielle Panabaker jako Caitlin Snow/Killer Frost
- Carlos Valdes jako Cisco Ramon
- Candice Patton jako Iris West
- Jesse L. Martin jako Joe West
- Tom Cavanagh jako Harry Wells
- Neil Sandilands jako Clifford DeVoe/Thinker
Role drugoplanowe
- Danielle Nicolet jako Cecille Horton
- Hartley Sawyer jako Ralph Dibny
- Riley Jade jako Joanie Horton
- Liam Hughes jako młody Barry Allen
- Sasha Rojen jako młoda Iris West
- Matt Afonzo jako Weeper
- Mark Sweatman jako Norvok
Gwiazdy specjalne
- Emily Bett Rickards jako Felicity Smoak
- Katee Sackhoff jako Amunet Black/Blacksmith
Cytaty[]
Iris przygląda się Norvokowi
- Iris West – Zamówiliście striptizera?
- Felicity Smoak – Wzięłabym drobne.
Felicity patrzy na oko Norvoka
- Felicity Smoak – Masz fantazje!
Pijany Barry zaczyna wariować w barze
- Barry Allen – Uuu... wzium!
- Cisco Ramon – Barry, co to było?
- Barry Allen – Skoczyłem do baru po orzeszki.
- Joe West – Nie drgnąłeś.
- Barry Allen – Serio?
- Cisco Ramon – Co to za smuteczek?
Pijany Barry odpowiada z płaczem, przyglądając się mięsu
- Barry Allen – Uwielbiam skrzydełka.
Ciekawostki[]
- Oryginalny tytuł odcinka początkowo nosił nazwę „Emergency Stop”, lecz znacznie później go zmieniono.
- Joanie zdradza, że polubiła serię „Doktor Who”, od kiedy tytułowym Doktorem została kobieta, nawiązując do jedenastego sezonu serialu, który przez zmianę płci głównego bohatera wzbudził kontrowersję.
- Felicity porównuje zmianę Caitlin w Killer Frost i odmienny sposób myślenia ich obu do Niesamowitego Hulka – bohatera komiksów Marvel Comics.
- Kiedy Ralph poznaje dom Westów, wypowiada kwestie „ten dom jest...”, na co Cisco dopowiada „w pytę”, odnosząc się do słów odszyfrowanych przez algorytm, który błędnie określił znaczenie słów Barry’ego w odcinku „The Flash Reborn”.
- Podobna sytuacja miała miejsce w odcinku „Luck Be A Lady”.