„Awaria prądu” – siódmy odcinek serialu „Flash”, który wchodzi w skład pierwszego sezonu. Amerykańska premiera miała miejsce 25 listopada 2014 roku na kanale The CW, natomiast polska premiera odbyła się 9 listopada 2015 roku na kanale TV Puls.
Opis[]
Flash napotyka kolejnego meta-człowieka, którego nazywają Farooqem. Potrafi on absorbować energię elektryczną, tym samym pochłania energię bohatera podczas walki, pozostawiając go bez umiejętności. Eobard Thawne, Caitlin i Cisco za wszelką cenę próbują sprawić, by Barry odzyskał umiejętności. Po pewnym czasie przestępca udaje się do S.T.A.R. Labs w poszukiwaniu doktora Wellsa, którego obwinia za śmierć przyjaciół i „zniszczenie” samego siebie. Drużyna bez kompetencji Barry'ego musi sobie poradzić z groźnym wrogiem i uciec z laboratorium. Tymczasem William Tockman atakuje policjantów w Departamencie Policji i zabiera zakładników, w tym Joe, Iris i Eddie'go.
Obsada[]
Role główne
- Grant Gustin jako Barry Allen/Flash
- Danielle Panabaker jako Caitlin Snow
- Carlos Valdes jako Cisco Ramon
- Candice Patton jako Iris West
- Jesse L. Martin jako Joe West
- Rick Cosnett jako Eddie Thawne
- Tom Cavanagh jako Eobard Thawne/Harrison Wells
Role drugoplanowe
- Morena Baccarin jako Gideon
- Patrick Sabongui jako David Singh
- Daniel Mallinson jako Doyle
- Nieznany aktor jako Daria Kim
- Alex Barima jako Jake Davenport
- Barima jako Jake Davenport
- Greg Finley jako Tony Woodward/Girder
- Anthony Carrigan jako Kyle Nimbus/Mgła
- Robert Knepper jako William Tockman/Król Zegarów
- Michael Reventar jako Farooq Gibran/Ściemniacz
Cytaty[]
- David Singh – Tockman? Tockman?
- William Tockman – Jestem obecnie w posiadaniu ośmiu bohaterów, trzech źle opłacanych asystentów i jednego dzielnego cywila.
- David Singh – Wysłucham twoich żądań, ale najpierw wypuść cywilów.
- William Tockman – Żywych, czy martwych? Proszę o więcej szczegółów. Jeden śmigłowiec, jeden wegetariański posiłek, jeden laptop z ośmioma gigabajtami RAM-u na dachu za dokładnie 53 minuty i 27 sekund. Inaczej zastrzelę zakładnika...
- David Singh – W całym mieście nie ma prądu! Potrzebuję więcej czasu.
- William Tockman – Pan może się spóźnić, czas nie.
- Joe West – Benjamin Franklin.
- William Tockman – Dobrze detektywie.
- Barry Allen – Caitlin!
- Caitlin Snow – Nie mogę!
- Barry Allen – Nie mamy wyboru!
- Caitlin Snow – To cię może zabić!
- Barry Allen – Inaczej wszyscy zginiemy!
- Caitlin Snow – Już straciła tu kogoś bliskiego, drugi raz tego nie zniosę.
- Barry Allen – Ktoś mi kiedyś powiedział, że ten piorun wybrał mnie. Nie wiem, czy w to wierzę, czy nie, ale teraz nie ma to znaczenia. A ty w co wierzysz?
Caitlin wykonuje polecenie Barry'ego
- Harrison Wells – Ja go wypuściłem.
- Barry Allen – Dlaczego?
- Harrison Wells – Żeby odwrócić uwagę intruza, kiedy będziemy przywracać ci prędkość.
- Barry Allen – Wystawiłeś go?
- Harrison Wells – Niepotrzebnie. Plan zawiódł.
Zdruzgotany Barry patrzy na siebie
- Barry Allen – Mam na sobie jego krew. Jak mogłeś?
- Harrison Wells – Darzysz sentymentem człowieka, który dręczył cię w dzieciństwie.
- Barry Allen – Może i był łobuzem, ale nie zasługiwał na śmierć.
- Harrison Wells – A Catlin? Cisco? Ja? Ty? Musiałem dokonać wyboru! On, albo my.
- Barry Allen – Opowiadasz o lekach i naukowych przełomach, a w ogóle nie zależy ci na ludziach!
- Harrison Wells – A ty chcesz być bohaterem. Szanuję twoje ideały, ale nie mogę ich podzielać!
- Barry Allen – No tak, zapomniałem. Grasz w szachy... Dla ciebie jesteśmy tylko pionkami. Jak się teraz ruszysz doktorze?! Kogo z nas poświęcisz?
- Harrison Wells – Przyszedłeś po mnie!
- Farooq Gibran – Nareszcie pokazałeś twarz.
- Harrison Wells – Jakoś nie miałem ochoty dać się zabić.
- Farooq Gibran – Moi przyjaciele również.
- Harrison Wells – Wiem. Skrzywdziłem wtedy wielu ludzi.
- Farooq Gibran – Nawet nie znasz ich imion!
- Harrison Wells – Jake Davenport, Daria Kim, Ralph Dibny, Al Rothstein, Grant Emerson, Will Everett, Bea da Costa, Ronnie Raymond... Znam nazwisko każdej osoby, która wtedy zginęła i muszę teraz żyć ze świadomością, że obdarłem świat z ich talentu. Ale ci tutaj nie zrobili nic złego! Chcesz mnie ukarać? Zrób to! Ale im... pozwól żyć.
Ciekawostki[]
- Eobard Thawne podczas konfrontacji z Farooqiem oznajmia, że pamięta nazwiska wszystkich ofiar, które zabił akcelerator cząsteczek. Wymienia imiona siedmiu osób, które w większości mają swoje komiksowe odpowiedniki.
- Jake Davenport i Daria Kim są przyjaciółmi Farooqa, którzy zginęli podczas wybuchu. Jako jedyni nie mają komiksowych odpowiedników.
- Ralph Dibney znany jako Elongated Man, jest superbohaterem i dawnym członkiem Ligi Sprawiedliwych. Często współpracował z Flashem, a jego umiejętności opierały się na zwiększonej sile i elastycznym ciele, które mógł rozciągać do woli.
- Al Rothstein znany jako Nuklon/Atom Smasher, jest superbohaterem i dawnym członkiem Ligi Sprawiedliwych. Jego umiejętności opierały się na zmianie rozmiaru, nadludzkiej sile i zwiększonej wytrzymałości.
- Grant Emerson znany jako Damage, jest superbohaterem i wielkim mścicielem, który zyskał moce dzięki mutacji DNA najsilniejszych bohaterów. Jego umiejętności opierały się na super sile, super wytrzymałości i generowaniu potężnej energii.
- Will Everett znany jako Amazing-Man, jest superbohaterem i sportowcem startującym w Letnich Igrzyskach Olimpijskich. Jego umiejętności opierały się na absorpcji materiału, którego dotykał. Tym samy stawał się taki jak ten materiał, zyskiwał jego mocne i słabe strony.
- Bea de Costa znana jako Fire, jest superbohaterem i brazylijską modelką. Jej umiejętności opierały się na kontroli ognia, zwiększonej sile, zwiększonej wytrzymałości i umiejętności lotu.
- Ronnie Raymond znany jako Firestorm, jest superbohaterem dzielącym osobowość z Martinem Steinem. Jego umiejętności opierały się na kontroli ognia, zwiększonej sile, zwiększonej wytrzymałości i umiejętności lotu.